Una mujer británica que descubrió que “legalmente no existe” después de no haber sido registrada nunca cuando period bebé, cube que se siente como si la hubieran “borrado de la faz de la tierra”.
Caitlin Walton, de 26 años, de Gateshead, Tyne and Put on, está clasificada por la gobierno como inmigrante porque no tiene pruebas legales de que nació en el Reino Unido.
Su madre, con quien ya no habla, dio a luz sin ninguna ayuda en su casa de Gateshead en 1997, cube, y a Caitlin nunca le entregaron un certificado de nacimiento.
Pero no se enteró hasta los 19 años, cuando salió de la casa de su madre, quien le dijo que no tenía su certificado de nacimiento.
Desde entonces, Caitlin se ha encontrado en un limbo burocrático, incapaz de obtener un número de seguro nacional, pasaporte o permiso de conducir debido a que legalmente “no existe”.
En 2019 intentó solicitar un pasaporte, pero la Oficina de Pasaportes le dijo: “Antes de poder autorizar un registro, tendríamos que estar seguros, mediante pruebas documentales independientes, de la fecha y el lugar precisos de su nacimiento”.
‘También debe haber una persona calificada que pueda asistir a una oficina de registro para dar información para la inscripción del nacimiento y firmar el registro.
«Como parece que las condiciones anteriores no pueden cumplirse, no se puede autorizar la inscripción tardía del nacimiento.»
Caitlin dijo que solo logró obtener una cuenta bancaria después de que su tía y su prima la acompañaron y le rogaron a Halifax que le diera una cuenta.
Los dos familiares han tenido que proporcionarle todo a Caitlin desde que cumplió 18 años, ya que no tiene forma de ganar su propio dinero.
Caitlin cube que técnicamente está clasificada como una “inmigrante británica blanca” -a pesar de haber nacido aquí- y enfrentó años de problemas sólo para conseguir una cuenta bancaria.
Ella dijo: “Sólo quiero poder trabajar y vivir una vida regular, pero en este momento, si muriera, sería imposible de rastrear”.
Sigue a Metro en WhatsApp para ser el primero en enterarte de las últimas novedades
¡Metro está en Whatsapp! Únete a nuestra comunidad para noticias de última hora e historias jugosas.
“El trauma constante de básicamente no existir realmente ha sido horrible”.
Mientras crecía, Caitlin no tenía thought de la pesadilla administrativa que algún día enfrentaría.
Todo comenzó cuando se fue de casa a los 18 años y “fue entonces cuando todo empezó a desmoronarse”.
Sin ningún otro lugar a quien acudir, Caitlin se mudó con su tía.
“Quería conseguir un trabajo, pero cuando lo intenté, me di cuenta de que no tenía forma de demostrar mi existencia”, dijo.
Caitlin se comunicó con el centro cívico en busca de respuestas.
“Pasé por una búsqueda de seis horas en el Hospital Queen Elizabeth en Gateshead”, dijo, “pero no pudieron encontrar ningún registro de que yo naciera allí”.
Incluso una búsqueda de registros de nacimientos en hospitales a nivel nacional resultó vacía.
La angustia de Caitlin se agravó cuando tuvo que solicitar sus registros médicos, solo para descubrir que no había documentación de su vida hasta los tres años.
“Me siento totalmente invisible. No podía entender por qué mi madre me escondía durante esos primeros años, pero parece que así fue”, dijo.
Le han dicho que el Ministerio del Inside no puede ayudarla porque, según los registros públicos, no es una “ciudadana británica”, mientras que la Oficina de Registro Normal y el Consejo de Gateshead no están seguros de cómo avanzar en su caso.
Intentó conseguir representación authorized, pero un abogado le cotizó 20.000 libras esterlinas.
“Me siento como si me hubieran borrado de la faz de la tierra”, dijo Caitlin.
El costo para su salud psychological ha sido inmenso.
‘Está el trauma de lo que hizo mi madre, pero también la sensación de que no tengo management sobre mi vida.
A pesar de sus esfuerzos, Caitlin se siente atrapada en un círculo de rechazo.
“Fui a la policía, pero me dijeron que period un “asunto de familia”. Es como si a nadie le importara.
La madre y el padre de Caitlin ya no están en su vida y ha perdido contacto con otros dos hermanos que, según ella, tampoco fueron registrados al nacer.
“Me siento muy sola: mi madre me abandonó, mi familia no me ayuda y ahora incluso el gobierno parece indiferente”.
Al vivir en casa de su tía, Caitlin está desesperada por tener la oportunidad de construir su propia vida.
“Quiero trabajar, alquilar mi propio lugar, pero sin pruebas de quién soy, estoy estancado”.
Su frustración crece a medida que reflexiona sobre su situación. “Si le pasa algo a mi tía, ni siquiera sé adónde iré.
‘¿Cómo puedo haber vivido en este país toda mi vida y ser invisible?’
Aunque fue a la escuela, Caitlin recuerda mudarse con frecuencia cuando las autoridades planteaban preguntas sobre sus antecedentes.
“Me pasaron de escuela en escuela como un paquete. He estado en unas diez escuelas.
‘El gobierno tiene el deber de ayudar a personas como yo. Nadie debería pasar por la vida así, sin poder trabajar, conducir o incluso demostrar que está vivo.
Se ha contactado al Ministerio del Inside para solicitar comentarios.
Póngase en contacto con nuestro equipo de noticias enviándonos un correo electrónico a webnews@metro.co.uk.
Para más historias como esta, revisa nuestra página de noticias.
MÁS: Hombre ‘regresa de entre los muertos’ momentos antes de ser incinerado
MÁS: Un plátano pegado a una pared se vende por 6.200.000 dólares en una subasta
MÁS: Encontré a un hombre desnudo debajo de mi cama, dice abuela de 93 años
