Las campanas de un ayuntamiento histórico han sido limitadas tras la queja de un residente por el ruido de sus incrementos de 15 minutos.
Las campanas del Ayuntamiento de Birkenhead ahora solo suenan una vez cada hora después de que se descubrió que las campanas eran una “molestia de ruido authorized”.
Pero los residentes quedaron molestos por el cambio, y el activista del patrimonio Philip Barton dijo al bbc que muchos en la ciudad “viven sus vidas” con el sonido de las frecuentes campanadas.
El ayuntamiento inició su investigación tras recibir una denuncia de un residente cercano. Un oficial midió el ruido de las campanadas y descubrió que estaban clasificadas como molestias.
Se cree que es la primera queja sobre las campanadas de la torre del reloj en los 137 años de historia del edificio, dijo Barton.
El consejo hizo un “compromiso” y detuvo las campanadas de 15 minutos por una campana más razonable de una vez por hora.
Pero la pérdida del ruido constante del reloj es una “gran lástima”, afirmó Barton.
“Todos tenemos relojes y teléfonos para saber la hora, pero las campanadas son un poco más que eso”, dijo.
Un incidente comparable ocurrió hace un año, lo que provocó que la campana de una iglesia que había sonado durante más de 200 años fuera silenciada tras una denuncia por ruido.
Un residente enojado en Beith, Escociadijo que la campana de la iglesia parroquial estaba interrumpiendo su sueño y ahora se ha detenido el repique de 24 horas.
El Ayuntamiento de North Ayrshire pidió a la Iglesia de Escocia que silenciara la campana de la iglesia tras recibir una queja por ruido.
Un portavoz de la Iglesia de Escocia dijo: “Cuando un residente native informó a la Sesión de Kirk que el repique cada hora de la campana de la torre del reloj los molestaba durante la madrugada, se comprometieron a intentar encontrar una solución de compromiso.
‘Después de que el residente native presentó una queja oficial ante Salud Ambiental, uno de sus funcionarios escribió a Kirk Session para pedirle que considerara “no hacer funcionar las campanas de la iglesia entre las 23:00 y las 07:00 para ser más considerado con las propiedades residenciales cercanas”. .
‘Los miembros de la iglesia sienten empatía por los efectos del insomnio en las personas y reconocen que el ruido intermitente de baja frecuencia puede resultar perturbador para algunas personas.
‘Abrazando la enseñanza bíblica ‘ama a tu prójimo como a ti mismo’, la Sesión de Kirk tomó en cuenta la sugerencia de Salud Ambiental y la campana del reloj no ha sonado entre las 11 de la noche y las 7 de la mañana desde el 11 de octubre.
“La campana sigue sonando entre las 8:00 y las 22:00 horas, los siete días de la semana”.
Póngase en contacto con nuestro equipo de noticias enviándonos un correo electrónico a webnews@metro.co.uk.
Para más historias como esta, revisa nuestra página de noticias.
MÁS: Buscan al hombre que “sacó un arma” en una emboscada a una mezquita