BOSTON — Mientras se ponía los zapatos el miércoles por la noche, Payton Pritchard se volvió hacia Jaylen Brown en un casillero cercano.
“Te estabas oscureciendo esta noche”, dijo Pritchard. “Lanzaste algunos pases increíbles”.
como los dos celtas de boston compañeros de equipo hablaron de su victoria 130-120 contra el Pistones de DetroitPritchard recordó uno de los pases más difíciles de la noche para Brown. A los tres minutos del tercer cuarto, el All-Star dio una asistencia de alto nivel a Al Horford para un triple de esquina. Después de atraer a un segundo defensor con un tiro hacia la pintura, Brown se alejó de la presión defensiva, fingió un pase a Sam Hauser en el ala derecha y disparó una bala de arma a Horford para un chasquido.
Sólo un jugador con conciencia de todo el tablero de ajedrez podría haber lanzado el pase. Después de alejar al defensor inicial de Horford de Horford, Brown todavía necesitaba engañar Tobías Harris en el lado débil de la cancha para liberar a su compañero para realizar un tiro. Brown usó una finta de balón, que envió a Harris saltando hacia Hauser, para terminar de mover los hilos de la defensa de Detroit.
En esa posesión, los Pistons se movieron hacia donde Brown quería que se movieran. No siempre ha sido conocido por su forma de crear juego, pero su compromiso de desarrollar esa parte de su juego ha dado sus frutos.
“Ha sido divertido verlo crecer en los últimos años en sus lecturas”, dijo el entrenador Joe Mazzulla. “Puedes observarlo y ver que está procesando el juego en tiempo actual y ver los ajustes que se le están haciendo y reconocer el enfrentamiento, reconocer el espaciado. Creo que ha mejorado. Hubo un par de veces en las que dije: ‘Consigue lo que quieres’. Él dicta la defensa y juega a un ritmo que le permite alcanzar el espacio que quiere, sabe los tiros que quiere. Así que trabaja en ello todos los días y es divertido verlo seguir creciendo en el juego, entenderlo en tiempo actual y mejorar. Y también es divertido hablar con él durante el juego”.
Brown está en camino de establecer un récord private en asistencias con 4,6 por partido. No siempre recibe la oportunidad de mostrar sus mejoras en una plantilla de los Celtics cargada de creadores talentosos, pero su mayor capacidad para dirigir el espectáculo ha sido evidente cada vez que el equipo le pide que maneje más el balón. Con Jayson Tatum perderse su primer partido de la temporada el miércoles y Jrue vacaciones También marginados, los Celtics pidieron a Brown que iniciara la ofensiva durante gran parte de su victoria contra Detroit.
“(Su fallecimiento) fue increíble”, dijo Pritchard. “Creo que hizo un gran trabajo esta noche. Cuando tuvo el uno contra uno lo aprovechó. Pero cuando dos personas se pusieron manos a la obra, hizo la lectura correcta. Probablemente tenía veintitantos años y potencial asistencia. Fácilmente podría haber conseguido un doble-doble allí. Simplemente muestra su crecimiento. Él hace que el juego sea fácil para él mismo”.
La gente no siempre ha dicho eso sobre Brown.
“Cuando juegas tanto tiempo como él, empiezas a agregar cosas diferentes a tu arsenal”, dijo Pritchard. “Y no se trata sólo de anotar. Es hacer ciertos pases. Vemos muchas películas, para que sepa cuándo atacar y cuándo utilizar a sus compañeros de equipo. Obviamente tenemos muchos compañeros fantásticos, así que él hace que el juego sea fácil. Él está lanzando globos a (Kristaps Porziņģis) y asistencias fáciles para preparar triples”.
El crecimiento de Brown como facilitador ha sido más evidente sin Tatum a su lado en la cancha. Durante los 162 minutos de los Celtics en tales situaciones hasta el miércoles por la noche, Brown había registrado 11,7 asistencias por cada 100 posesiones sin Tatum en la cancha (Trae Young lidera la liga con 15,8 asistencias por 100 posesiones) en comparación con sólo 3,7 asistencias por 100 posesiones con Tatum en la alineación, según pbpstats.com.
Las razones de esta importante discrepancia no son difíciles de comprender. Cuando Tatum está en el juego, los Celtics a menudo ejecutan su ofensiva a través de él. Eso deja a Brown en un papel secundario. Todavía prospera en ello, pero no siempre muestra su capacidad de crear para los demás. Alguna vez propenso a impulsos imprudentes y visión de túnel, ha trabajado diligentemente a lo largo de los años para volverse más confiable con el balón en sus manos.
“Creo que, primero, la experiencia es el mejor maestro”, dijo Brown. “Y simplemente madurez, maduración del juego. Al principio de mi carrera, pude mejorar muchas de las cosas que la gente podía decir. Siento que si me pusieran en esa posición, podría demostrar que es diferente. Tengo 28 años. Vengo de una gran temporada el año pasado. Prometo que podré hacer esas jugadas una y otra vez. Pero lo que nuestro equipo necesite. Creo que eso es lo más importante. Defensivamente, elige a un jugador en toda la cancha, protege al mejor jugador. Jugar sin balón, jugar con balón, ser un cortador, marcar a un grande… Creo que el easy hecho de tener esa versatilidad aumenta nuestro equipo y nuestro valor. Prometo que haré eso también. Pero si me pones en esa posición, creo que podrás ver que definitivamente hay crecimiento”.
Brown lo ha demostrado cuando se le ha dado la oportunidad. Últimamente, esas oportunidades han llevado constantemente al éxito del equipo. Al comenzar el miércoles, los Celtics tenían una calificación neta de más-7.9 puntos por cada 100 posesiones con Brown en la cancha y Tatum fuera de ella. Esto se debe a una muestra pequeña, pero las cifras fueron similares durante los 929 minutos de la temporada pasada. Los Celtics no siempre han podido prosperar en tales situaciones, pero dieron un giro la temporada pasada cuando Brown se convirtió más en un facilitador. Esta temporada, su ofensiva no ha disminuido en absoluto con él en la cancha y Tatum fuera de ella.
Los talentosos compañeros de equipo de Brown, como Pritchard y Derrick Blancoayuda a que los cubos sigan fluyendo durante esos tramos. Pero las responsabilidades de Brown podrían cambiar más durante esos minutos. Es pure que asuma más creación en ciertas alineaciones. Se le preguntó si la ausencia de Tatum contribuyó a su énfasis en la creación de juego el miércoles.
“Sí, se podría decir eso”, dijo Brown. “Creo que también es un mérito de mi desarrollo. He mejorado en cosas. Muchas de mis debilidades en el pasado las he atacado. Entonces, poder dirigir un equipo y una ofensiva es algo que espero con ansias en esos momentos. Obviamente, en nuestro equipo no lo verás tanto porque tenemos muchos muchachos que dominan el balón y que son realmente buenos jugadores. Pero en estos momentos, debes dar un paso adelante y hacer jugadas. (Contra Detroit), solo estaba tratando de involucrar a mis compañeros, especialmente en la segunda mitad. No creo que lo hayamos disparado tan bien en la segunda mitad, pero tuvimos muchas buenas jugadas”.
Brown creó muchos de ellos. Ocho de sus asistencias derivaron en triples o mates. Abrió el marcador para Boston con un alley-oop a Porziņģis.
Cookies & Cream vuelve a hacerlo 🍪🥛 pic.twitter.com/0IYcEsa3sW
– Celtas de Boston (@celtics) 5 de diciembre de 2024
Más adelante en la primera mitad, Brown lanzó un ingenioso pase zurdo a Horford para un triple de esquina.
Al dirigir la ofensiva durante la mayor parte de la primera mitad, Brown dominó con 23 puntos y cinco asistencias antes del medio tiempo. A pesar de todos los pases que hizo, su jugada más memorable fue cuando encestó al gran hombre de los Pistons. Isaías Stewart. Al culminar un poderoso primer cuarto de 16 puntos, Brown se aferró al aro durante un tiempo adicional antes de desatar una celebración agresiva del poderoso golpe. Mientras miraba a Stewart, Brown se pasó la mano derecha por el cuello en un gesto de cortarle la garganta.
“Supongo que estoy atrapado en el momento”, dijo Brown.
Aunque esperaba escuchar de la liga sobre el gesto, Brown no parecía demasiado arrepentido por enviar ese tipo de mensaje al ejecutor de los Pistons. Después de la volcada, Stewart empujó a Brown lo suficientemente fuerte como para obligarlo a salir de la cancha. Brown sugirió que esa period una jugada típica de Stewart.
“Siento que siempre está haciendo cosas así”, dijo Brown. “Creo que así es como juega. Pero mi atención se centra en salir, dirigir la ofensiva y llevar a nuestro equipo a las posiciones correctas. Así que no quería distraerme. Pero definitivamente hay algunos idas y venidas (con Stewart). Y este año no vamos a tolerar eso de nadie”.
El atletismo y la ventaja de Brown no son nuevos. Es su capacidad para leer un juego lo que más ha evolucionado.
“Creo que hace un buen trabajo al intentar leer al equipo: quién necesita un toque, a quién necesitamos para ponernos en marcha”, dijo Porziņģis. “Él es bueno en eso. Si necesita asumir más responsabilidades, atacar más y crear más, lo hará por nosotros. Ya sabemos lo que nos aporta defensivamente, su físico. Cuando está así, en mi opinión, es uno de los mejores jugadores de la liga. Pero sí, lo que nos encanta de él es que hará la jugada correcta y le dará al equipo lo que necesita en ese momento”.
(Foto de Jaylen Brown recibiendo una falta de Cade Cunningham: Winslow Townson/Getty Photographs)
