La veterana actriz de doblaje de “Los Simpson”, Pamela Hayden, se despedirá de Milhouse de Springfield, Jimbo Jones y todos los demás personajes que ayudó a dar vida durante más de 30 años y tres décadas.
Zorro anunciado miércoles que Hayden se retirará de la exitosa serie animada después de 35 años. Su episodio remaining se transmitirá el domingo en Fox, la página oficial del programa y Hulu. dicho en Instagram. En respuesta a la publicación del programa, Hayden dijo que ella decisión retirarse se produjo después de “mucha deliberación” y ella “buscará otras salidas creativas”.
“¡Gracias a todos por su amor y apoyo!”, escribió en su comentario.
Hayden hizo su debut en “Los Simpson” durante la temporada de estreno de la serie en 1989 y desde entonces ha aparecido en casi 700 episodios. Durante sus 35 años en el cargo, ha prestado su voz a personajes recurrentes: Rod Flanders (y ocasionalmente su hermano Todd), Janey Powell, Sarah Wiggum, y extras anónimos, según IMDB. Sin embargo, el tímido y con gafas Milhouse Van Houten es su “hombre principal”, dijo en una retrospectiva de su carrera compartida como parte del anuncio de retiro del miércoles.
“La gente siempre cube que es un nerd… pero una cosa que me encanta de Milhouse es que siempre lo derriban pero sigue levantándose”, continúa. “Amo al pequeño”.
Milhouse Van Houten, con la voz de la actriz Pamela Hayden, aparecerá el domingo en “Treehouse of Horror Presents: Simpsons Depraved This Means Comes”.
(Zorro)
Más allá de la serie principal, Hayden ha prestado su voz a varios videojuegos derivados de “Los Simpson” y a la franquicia. Largometraje de 2007. Los créditos de actuación de voz de Hayden también incluyen “Lloyd in House”, “Hey Arnold!” y “Turbo Adolescente”.
En una declaración a la reportero de hollywood, Hayden dijo: “Siempre tendré un lugar especial en mi corazón para ese niño de 10 años de pelo azul y gafas”.
El creador de la serie Matt Groening, en una declaración a THR, elogió las memorables actuaciones de su colaboradora de toda la vida y dijo que el equipo de “Los Simpson” extrañará sus contribuciones. La serie comenzará a buscar al sucesor de Hayden en “un futuro cercano”, informó la revista.
La última aparición de Hayden será en los episodios anuales con temática de Halloween “Treehouse of Horror” del programa. Su remaining, “Simpsons Depraved This Means Comes”, se transmite el domingo a las 8 pm y seguirá a Lisa Simpson después de que un hombre misterioso en un circo nocturno la transporta “a tres extrañas historias de la inocente década de 1950, el escalofriante retro-presente y un brutalista”. futuro donde la televisión de prestigio gobierne el mundo”, según la descripción de Fox.
Hayden anunció su retiro el miércoles compartiendo una foto de instagram de ella misma sonriendo y abrazando una figura recortada de su amado Milhouse.
